“Watergate: Portrete dhe Intriga” / Shikoni skandalin më të madh politik në vajra, karikatura dhe skulpturë (Pjesa 1)

 Gazeta Kumtari 

Për mashtruesit politikë të një moshe të caktuar, emrat Haldeman, Erlichman, Mitchell dhe Liddy janë po aq të gjallë sa ata të North, Weinberger, Abrams dhe Hall gjatë Çështjes Iran-Contra, ose Guiliani, Barr, Manafort dhe Papadopoulos në vitet e fundit.

Por ishte vetëm Watergate që çoi në dorëheqjen e vetme në histori të një presidenti të SHBA-së me gati 50 të tjerë të dënuar ose burgosur, duke përfshirë disa zyrtarë të lartë të Shtëpisë së Bardhë. Skandali mbetet gjithashtu në vargun e vendosjes së prapashtesës “porta” në dukje çdo korrupsioni të mëvonshëm, të madh e të vogël, nga Billygate e administratës Carter te Bridgegate e Guvernatorit të Nju Xhersit te Deflategate e Ligës Kombëtare të Futbollit.

Ishte 50 vjet më parë, më 17 qershor 1972, kur një kuintet i të ashtuquajturve “hidraulik” të rekrutuar hynë fshehurazi në selinë e Partisë Demokrate në kompleksin Watergate në Uashington. D.C.

Vetëm vitin e ardhshëm – muaj pas rizgjedhjes dërrmuese të Richard Nixon në nëntor 1972 – informacioni doli që lidhte këtë skandal me komitetin e rizgjedhjes së presidentit, kryesisht përmes përpjekjeve të The Washington Post. Senati krijoi një komitet të përzgjedhur për të hetuar në shkurt 1973, duke çuar në një seri seancash dëgjimore televizive që zbuluan një mbulim të gjerë midis abuzimeve të tjera të pushtetit, që çuan në dorëheqjen e Nixon në 1974.

Përvjetori i artë i atij skandali po shënohet dy milje në lindje të kompleksit Watergate në Galerinë Kombëtare të Portreteve të Smithsonian me një ekspozitë që përshkruan disa nga figurat e shquara të skandalit.

“Ne donim të siguroheshim që portreti të ishte pjesë e bisedës së përvjetorit,” thotë kuratorja Kate Clarke Lemay për “Watergate: Portrete dhe Intriga” të sapohapur.

 

Watergate Breaks Wide Open, Jack Davis, 1973
Kjo karikaturë u shfaq në kopertinën e revistës Time në prill 1973 – një moment kritik gjatë skandalit Watergate. Duke filluar me James McCord (1924–2017), ish-oficeri i CIA-s dhe eksperti i elektronikës, i cili grabiti dhe sulmoi zyrat e Komitetit Kombëtar Demokratik në Kompleksin Watergate, individët e paraqitur këtu filluan të implikojnë të tjerët për keqbërje. Të ngatërruar në kasetë regjistrimi, kordona telefoni dhe pajisje të tjera dëgjimi, ata rrethojnë Presidentin Richard Nixon dhe drejtojnë gishtat nga njëri-tjetri. Në drejtim të akrepave të orës nga lart majtas janë McCord; Jeb Magruder (1934–2014), ushtrues detyre i drejtorit të Komitetit për Rizgjedhjen e Presidentit (CRP); H. R. “Bob” Haldeman (1926–1993), shef i stafit të Shtëpisë së Bardhë; John Wesley Dean III (lindur më 1938), këshilltar i Shtëpisë së Bardhë; John N. Mitchell (1913–1988), prokuror i përgjithshëm; dhe Maurice Stans (1908-1988), kryetar i financave të CRP. Në fund të fundit, të gjithë ata u dënuan për keqbërje në skandalin Watergate. Zbulimi se sa shumë presidenti Nixon dinte për veprimet e tyre është ajo që e detyroi përfundimisht dorëheqjen e tij. © Jack Davis

 

 

 

John Newton Mitchell George Giusti, 1973
John N. Mitchell 1913–1988                                                 John N. Mitchell ishte padyshim njeriu më i fuqishëm në kabinetin e Presidentit Richard Nixon. Ai kishte praktikuar avokatinë me Nixon në New York City, duke filluar nga viti 1962, dhe kishte shërbyer si menaxher i fushatës së tij në zgjedhjet presidenciale të vitit 1968. Ai shërbeu si prokuror i përgjithshëm i Nixon nga viti 1969 deri në fillim të vitit 1972. Atë vit, ai u bë drejtor i Komitetit për Rizgjedhjen e Presidentit (CRP, ose “CREEP”). Mitchell miratoi t’i jepte Gordon Liddy-t dhe bashkëpunëtorëve të tij 250,000 dollarë për të thyer dhe përgjuar selinë e Komitetit Kombëtar Demokratik në qershor 1972. Gjatë mbulimit, ishte Mitchell ai që inkurajoi Jeb Magruder, zëvendësdrejtorin e komitetit të rizgjedhjes së Nixon për të dhënë dëshmi të rreme. Në vitin 1973, kur u realizua ky portret, Mitchell kohët e fundit kishte dëshmuar para Komitetit të Senatit Watergate për tre ditë. Ai u shpall fajtor për konspiracion, dëshmi të rreme dhe pengim të drejtësisë. © George Giusti

 

Martha Mitchell
Martha Mitchell 1918–1976                                           Martha Mitchell, gruaja e këshilltarit të fuqishëm të Nixon, John N. Mitchell, dinte shumë për skandalin e Watergate para çdokujt tjetër, kryesisht nga dëgjimi i bisedave telefonike të burrit të saj dhe shikimi i letrave të tij. John Mitchell u emërua prokuror i përgjithshëm nga Presidenti Nixon në vitin 1969 dhe mbajti postin deri në vitin 1972. Në atë kohë, ai hyri në detyrë për të shërbyer si drejtor i Komitetit për Rizgjedhjen e Presidentit (CRP, ose “CREEP”). Martha Mitchell ishte duke udhëtuar në Kaliforni kur mësoi për thyerjen e Watergate. E habitur që drejtori i Sigurisë së CRP James McCord ishte mes të arrestuarve, ajo thirri Helen Thomas, një gazetare në United Press International, për të diskutuar atë që dinte. Biseda u ndërpre kur Stephen King, një ish-agjent i FBI-së që punonte si ndihmës sigurie për CRP, goditi Mitchell-in, a cila më vonë akuzoi King për sulm, rrëmbim dhe qetësim të saj. Në vitin 1975, McCord pranoi, “në thelb gruaja u rrëmbye”.

 

Garda e Pallatit të Niksonit                                              Kjo vepër artistike e kopertinës së revistës Time prezanton disa aktorë kyç në skandalin Watergate. Historia shoqëruese përshkruan “një roje pallati” që “e ka shkëputur Niksonin nga realitetet”. Ai përshkruan se si Presidenti Richard Nixon kishte zhvendosur fshehurazi forcat ushtarake në Kamboxhia për të mbështetur përpjekjet ushtarake të SHBA në Vietnam. Artikulli vëren, “Ai ngriti akuza të zemëruara se është shumë i izoluar nga shumë seksione të opinionit amerikan.” Bazuar në Vulën e Madhe të Shteteve të Bashkuara, ky portret paraqet fotografinë e Niksonit të kolazhuar në kokën e shqiponjës. Pjesa e poshtme është e ndarë në fotografi (në të majtë dhe në të djathtë): Henry Kissinger (këshilltar për sigurinë kombëtare), John N. Mitchell (prokuror i përgjithshëm), John Ehrlichman (ndihmës për çështjet e brendshme) dhe H. R. “Bob” Haldeman (shefi i stafit) . Me përjashtim të Kissinger, figurat që përbëjnë “rojën” përfundimisht u gjetën fajtorë për konspiracion, pengim të drejtësisë dhe akuza të tjera pas depërtimit të Watergate. © Dennis Wheeler
Richard M. Nixon 1913–1994                              Ky portret i Presidentit Nixon u shfaq në kopertinën e revistës Time më 14 maj 1973, me titullin “Sa dinte ai?” Kjo pyetje parashikoi përsëritjen e famshme të Howard Baker disa javë më vonë, “Çfarë dinte Presidenti dhe kur e dinte?” Më 25 qershor 1973, këshilltari i Shtëpisë së Bardhë, John Dean, dëshmoi se Nixon jo vetëm e dinte për vjedhjen, por edhe kishte urdhëruar fshehjen. Dy javë përpara se të publikohej ky portret, Nixon shkarkoi këshilltarët e tij më të afërt, H. R. “Bob” Haldeman dhe John Ehrlichman, si dhe Dean. Pasi Prokurori i Përgjithshëm Richard Kleindienst dha dorëheqjen, Nixon emëroi Elliot Richardson për ta zëvendësuar atë. Departamenti i Drejtësisë më pas caktoi prokurorin e tij të posaçëm, ish avokatin e përgjithshëm Archibald Cox, për të hetuar shkeljet e mundshme të administratës.
Mark Felt 1913–2008                                           Për tetë muaj gjatë hetimit të Watergate, zëvendësdrejtori i FBI, Mark Felt, zbuloi përmbajtjen e intervistave të byrosë dhe dëshminë e jurisë së madhe për gazetarin e Washington Post, Bob Woodward. Felt u referua në mënyrë të famshme si “Gryk e thellë”, një pseudonim i dhënë atij nga redaktori menaxhues i Post, Howard Simons, dhe nuk zbuloi identitetin e tij të vërtetë deri në vitin 2005. Është e mundur që Felt të ketë ndarë informacionin konfidencial sepse ishte i frustruar që nuk u emërua drejtor i FBI-së nga Presidenti Richard Nixon dhe kërkoi hakmarrje. Felt nuk e dënoi keqbërjen në publik dhe kishte autorizuar vetë vjedhjet e paligjshme dhe përgjimet telefonike të rivalëve të majtë. Ai u dënua përfundimisht për ato krime në vitin 1980 dhe, për ironi, Nixon dëshmoi në emër të Felt gjatë gjyqit të tij. Presidenti Reagan e fali plotësisht Felt në 1981. © Fondacioni Richard Avedon

 

Vijon…

©kumtari.al

 

Read Previous

Lista e plotë me anëtarët e rinj të Këshillit Kombëtar të PD

Read Next

Tirana zbardhet nga breshëri